NY parents grilled in 'religious sincerity test'