Conn. church creates stir with gay exorcism video